If you’ve already heard of Ayaneo’s original AM01 retro mini PC, then this newer model should be pretty familiar. The AM01S retains the same cute, chunky design as its predecessor, complete with chamfered edges and tiny retro racing stripes. But the big upgrade here is the addition of a built-in…